<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik Roszdravnadzora</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik Roszdravnadzora</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Росздравнадзора</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2070-7940</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">33311</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35576/article_5db038431a2d23.17509847</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Медицина и Здравоохранение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MEDICINE AND HEALTHCARE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Медицина и Здравоохранение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Monitoring of safety of medical devices: what you must know for prevention of mistakes?</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мониторинг безопасности медицинских изделий: что нужно знать, чтобы не допускать ошибок?</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Валеева</surname>
       <given-names>Айсылу Абраровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Valeeva</surname>
       <given-names>Aysylu Abrarovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Анохина</surname>
       <given-names>Елена Валерьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Anohina</surname>
       <given-names>Elena Valer'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ульянова</surname>
       <given-names>Вера Викторона</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ul'yanova</surname>
       <given-names>Vera Viktorona</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральная Служба по Надзору в Сфере Здравоохранения</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal Service for Surveillance in Healthcare</institution>
     <city>Moskow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FEDERAL SERVICE FOR SURVEILLANCE IN HEALTHCARE</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FEDERAL SERVICE FOR SURVEILLANCE IN HEALTHCARE</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>22</fpage>
   <lpage>26</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikrzn.editorum.ru/en/nauka/article/33311/view">https://vestnikrzn.editorum.ru/en/nauka/article/33311/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье раскрываются ключевые аспекты проведения мониторинга безопасности медицинских изделий, правильного осуществления мониторинга безопасности медицинских изделий в организации и недопущения возникновения неблагоприятных событий, связанных с применением медицинских изделий. Также проведен анализ информации, поступающей в Росздравнадзор в рамках мониторинга безопасности медицинских изделий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article reveals the main aspects of the safety monitoring of medical devices, the correct implementation of safety monitoring of medical devices in organization and prevention of adverse events, associated with medical devices. Likewise the analysis of incoming to Roszdravnadzor information as the result of safety monitoring of medical devices is given.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>неблагоприятное событие медицинского изделия</kwd>
    <kwd>мониторинг безопасности медицинских изделий</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>adverse event of medical device</kwd>
    <kwd>safety monitoring of medical devices</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валеева А.А., Шарикадзе Д.Т., Борисова Е.В. Порядок сообщения в Росздравнадзор информации о неблагоприятных событиях, связанных с применением медицинских изделий. - Управление качеством в здравоохранении. - 2018. - № 3. - С. 28-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valeeva A.A., Sharikadze D.T., Borisova E.V. Poryadok soobscheniya v Roszdravnadzor informacii o neblagopriyatnyh sobytiyah, svyazannyh s primeneniem medicinskih izdeliy. - Upravlenie kachestvom v zdravoohranenii. - 2018. - № 3. - S. 28-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валеева А.А. Виды и типы неблагоприятных событий, связанных с применением медицинских изделий: классификации ИСО и IMDRF. - Управление качеством в здравоохранении. - 2018. - № 3. - С. 36-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valeeva A.A. Vidy i tipy neblagopriyatnyh sobytiy, svyazannyh s primeneniem medicinskih izdeliy: klassifikacii ISO i IMDRF. - Upravlenie kachestvom v zdravoohranenii. - 2018. - № 3. - S. 36-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валеева А.А., Шарикадзе Д.Т., Борисова Е.В. Порядок проведения мониторинга безопасности медицинских изделий // Управление качеством в здравоохранении. - 2018. - № 3. - С. 24-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valeeva A.A., Sharikadze D.T., Borisova E.V. Poryadok provedeniya monitoringa bezopasnosti medicinskih izdeliy // Upravlenie kachestvom v zdravoohranenii. - 2018. - № 3. - S. 24-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валеева А.А., Иванова Т.В. Ключевые аспекты правил проведения мониторинга безопасности, качества и эффективности медицинских изделий в рамках Евразийского экономического союза. - Вестник Росздравнадзора. - 2016. - № 5. - С. 24-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valeeva A.A., Ivanova T.V. Klyuchevye aspekty pravil provedeniya monitoringa bezopasnosti, kachestva i effektivnosti medicinskih izdeliy v ramkah Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza. - Vestnik Roszdravnadzora. - 2016. - № 5. - S. 24-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
