<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik Roszdravnadzora</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik Roszdravnadzora</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Росздравнадзора</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2070-7940</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">29486</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35576/article_5d135f4a66dc90.50757456</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PHARMACEUTICAL ACTIVITIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Ethical, clinical and scientific aspects of a research of medicinal drugs that alter progress of a multiple sclerosis at the current staging point</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Этические, клинические и научные аспекты исследований лекарственных препаратов, изменяющих течение рассеянного склероза, на современном этапе</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ивашкова</surname>
       <given-names>Елена Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivashkova</surname>
       <given-names>Elena Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вотинцева</surname>
       <given-names>Марина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Votinceva</surname>
       <given-names>Marina Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Петров</surname>
       <given-names>Андрей Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Petrov</surname>
       <given-names>Andrey Mihaylovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Столяров</surname>
       <given-names>Игорь Дмитриевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Stolyarov</surname>
       <given-names>Igor' Dmitrievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБУН Институт мозга человека им. Н.П. Бехтеревой Российской академии наук (ИМЧ РАН).</institution>
     <city>Санкт Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budget Institution of Science The Institute of the Human Brain of the Russian Academy of Sciences named after N.P.Bechtereva</institution>
     <city>Санкт Петербург</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБУН Институт мозга человека им. Н.П. Бехтеревой Российской академии наук (ИМЧ РАН).</institution>
     <city>Санкт Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budget Institution of Science The Institute of the Human Brain of the Russian Academy of Sciences named after N.P.Bechtereva</institution>
     <city>Saint Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБУН Институт мозга человека им. Н.П. Бехтеревой Российской академии наук (ИМЧ РАН).</institution>
     <city>Санкт Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budget Institution of Science The Institute of the Human Brain of the Russian Academy of Sciences named after N.P.Bechtereva</institution>
     <city>Saint Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБУН Институт мозга человека им. Н.П. Бехтеревой Российской академии наук (ИМЧ РАН).</institution>
     <city>Санкт Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budget Institution of Science The Institute of the Human Brain of the Russian Academy of Sciences named after N.P.Bechtereva</institution>
     <city>Saint Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>63</fpage>
   <lpage>69</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikrzn.editorum.ru/en/nauka/article/29486/view">https://vestnikrzn.editorum.ru/en/nauka/article/29486/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье дается представление о научных, клинических, этических аспектах исследований лекарственных средств, особенностях проведения клинических исследований в области рассеянного склероза. Приводятся основные документы, регламентирующие проведение клинических исследований лекарственных средств в Российской Федерации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article introduces ethical, clinical and scientific aspects of a medicinal drugs research, as well as particularities of conducting of clinical researches&#13;
on a multiple sclerosis. The article presents major regulatory document on conduction of clinical researches of medicines in the Russian Federation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>клинические исследования лекарственных средств</kwd>
    <kwd>рассеянный склероз</kwd>
    <kwd>этические аспекты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>clinical researches of medicines</kwd>
    <kwd>multiple sclerosis</kwd>
    <kwd>ethical aspects</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Национальный стандарт РФ «Надлежащая клиническая практика» ГОСТ Р 52379-2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nacional'nyy standart RF «Nadlezhaschaya klinicheskaya praktika» GOST R 52379-2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Emanuel E.J., Wendler D., Grady C. What makes clinical research ethical? JAMA 2000; 283: 2701-2711.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Emanuel E.J., Wendler D., Grady C. What makes clinical research ethical? JAMA 2000; 283: 2701-2711.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">http://acto-russia.org, 10 июля 2018. Информационно-аналитический бюллетень № 15, I полугодие 2017 г., Информационно-аналитический бюллетень № 16, итоги 2017 г.; Информационно-аналитический бюллетень № 17, I полугодие 2018 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">http://acto-russia.org, 10 iyulya 2018. Informacionno-analiticheskiy byulleten' № 15, I polugodie 2017 g., Informacionno-analiticheskiy byulleten' № 16, itogi 2017 g.; Informacionno-analiticheskiy byulleten' № 17, I polugodie 2018 g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Организационные аспекты проведения клинических исследований. - М.: ООО Группа «Ремедиум», 2017. - 128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Organizacionnye aspekty provedeniya klinicheskih issledovaniy. - M.: OOO Gruppa «Remedium», 2017. - 128 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">https//ClinicalTrials.gov, 6 июля 2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">https//ClinicalTrials.gov, 6 iyulya 2018.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рассеянный склероз (под редакцией Гусева Е.И., Завалишина И.А., Бойко А.Н.) М.: Реал Тайм, 2011. - 528 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rasseyannyy skleroz (pod redakciey Guseva E.I., Zavalishina I.A., Boyko A.N.) M.: Real Taym, 2011. - 528 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Столяров И.Д., Петров А.М., Вотинцева М.В. Атрофия головного мозга и эффективность препаратов патогенетической терапии при рассеянном склерозе. - Нервные болезни. - 2017. - № 4. - С. 10 -17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov I.D., Petrov A.M., Votinceva M.V. Atrofiya golovnogo mozga i effektivnost' preparatov patogeneticheskoy terapii pri rasseyannom skleroze. - Nervnye bolezni. - 2017. - № 4. - S. 10 -17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kappos L., Boyko A.N. Oral disease modifying therapy of multiple sclerosis: the current view. SS Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry 2014; 114 (2-2):63-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kappos L., Boyko A.N. Oral disease modifying therapy of multiple sclerosis: the current view. SS Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry 2014; 114 (2-2):63-71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Boster A.L., Ford C.C., Neudorfer O., Gilgun-Sherki Y. Glatiramer acetate: long-term safety and efficacy in relapsing-remitting multiple sclerosis. Expert Review Neurother. 2015; 15(6):575-86. Doi: 10.1586/14737175.2015.1040768.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boster A.L., Ford C.C., Neudorfer O., Gilgun-Sherki Y. Glatiramer acetate: long-term safety and efficacy in relapsing-remitting multiple sclerosis. Expert Review Neurother. 2015; 15(6):575-86. Doi: 10.1586/14737175.2015.1040768.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Столяров И.Д., Петров А.М., Ивашкова Е.В., Вотинцева М.В., Никифорова И.Г. Инновационный механизм действия препарата финголимод при рассеянном склерозе. - Русский медицинский журнал (Клиническая фармакология). - Т. 19, №29, 2011. - С. 1812-1815.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov I.D., Petrov A.M., Ivashkova E.V., Votinceva M.V., Nikiforova I.G. Innovacionnyy mehanizm deystviya preparata fingolimod pri rasseyannom skleroze. - Russkiy medicinskiy zhurnal (Klinicheskaya farmakologiya). - T. 19, №29, 2011. - S. 1812-1815.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Coles A.J., Fox E., Vladic A., Gazda S.K., Brinar V., Selmaj K.W., Skoromets A., Stolyarov I., Bass A., Sullivan H., Margolin D.H., Lake S.L., Moran S.., Palmer J, Smith M.S., Compston D.A. Alemtuzumab more effective than interferon beta-1a at 5-year follow-up of CAMMS223 clinical trial. Neurology 2012 Apr 3; 78(14):1069-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Coles A.J., Fox E., Vladic A., Gazda S.K., Brinar V., Selmaj K.W., Skoromets A., Stolyarov I., Bass A., Sullivan H., Margolin D.H., Lake S.L., Moran S.., Palmer J, Smith M.S., Compston D.A. Alemtuzumab more effective than interferon beta-1a at 5-year follow-up of CAMMS223 clinical trial. Neurology 2012 Apr 3; 78(14):1069-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алифирова В.М., Бойко А.Н., Власов Я.В., Давыдовская М.В., Захарова М.Н., Малкова Н.А., Попова Е.В., Сиверцева С.А., Спирин Н.Н., Хачанова Н.В., Шмидт Т.Е. Клинические рекомендации по применению препарата диметилфумарат при ремиттирующе-рецидивирующем рассеянном склерозе. - Журнал неврологии и психиатрии им. C.C.Корсакова. - 2017; 117(1):97-102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alifirova V.M., Boyko A.N., Vlasov Ya.V., Davydovskaya M.V., Zaharova M.N., Malkova N.A., Popova E.V., Siverceva S.A., Spirin N.N., Hachanova N.V., Shmidt T.E. Klinicheskie rekomendacii po primeneniyu preparata dimetilfumarat pri remittiruyusche-recidiviruyuschem rasseyannom skleroze. - Zhurnal nevrologii i psihiatrii im. C.C.Korsakova. - 2017; 117(1):97-102.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Confavreux C., O’Connor P., Comi G. et al. Oral teriflunomide for patients with relapsing multiple sclerosis (TOWER): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Neurol. 2014; 13(3):247-256.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Confavreux C., O’Connor P., Comi G. et al. Oral teriflunomide for patients with relapsing multiple sclerosis (TOWER): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Neurol. 2014; 13(3):247-256.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хачанова Н.В., Бахтиярова К.З., Бойко А.Н., Власов Я.В Давыдовская М.В., Евдошенко Е.П., Захарова М.Н., Малкова Н.А., Сиверцева С.А., Спирин Н.Н., Столяров И.Д., Шмидт Т.Е., Хабиров Ф.А. Обеспечение безопасности терапии алемтузумабом - одна из главных составляющих фармаконадзора. - Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. - 2018; 118 (8-2): 82-87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hachanova N.V., Bahtiyarova K.Z., Boyko A.N., Vlasov Ya.V Davydovskaya M.V., Evdoshenko E.P., Zaharova M.N., Malkova N.A., Siverceva S.A., Spirin N.N., Stolyarov I.D., Shmidt T.E., Habirov F.A. Obespechenie bezopasnosti terapii alemtuzumabom - odna iz glavnyh sostavlyayuschih farmakonadzora. - Zhurnal nevrologii i psihiatrii im. S.S. Korsakova. - 2018; 118 (8-2): 82-87.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
