<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik Roszdravnadzora</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik Roszdravnadzora</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Росздравнадзора</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2070-7940</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">33313</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35576/article_5db038432a3a61.81007788</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Медицина и Здравоохранение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MEDICINE AND HEALTHCARE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Медицина и Здравоохранение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">System errors of manufacturers of medicines detected by conducting of state control in the area of circulation of medicines</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Системные ошибки производителей лекарственных средств, выявляемые при осуществлении государственного контроля в сфере обращения лекарственных средств</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Косенко</surname>
       <given-names>Валентина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kosenko</surname>
       <given-names>Valentina Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат фармацевтических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pharmaceutical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Трапкова</surname>
       <given-names>Алла Аркадьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Trapkova</surname>
       <given-names>Alla Arkad'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тарасова</surname>
       <given-names>Светлана Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tarasova</surname>
       <given-names>Svetlana Anatol'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FEDERAL SERVICE FOR SURVEILLANCE IN HEALTHCARE</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FEDERAL SERVICE FOR SURVEILLANCE IN HEALTHCARE</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FEDERAL SERVICE FOR SURVEILLANCE IN HEALTHCARE</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>32</fpage>
   <lpage>38</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikrzn.editorum.ru/en/nauka/article/33313/view">https://vestnikrzn.editorum.ru/en/nauka/article/33313/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится анализ системных ошибок, выявляемых Росздравнадзором при осуществлении государственного контроля качества лекарственных средств, находящихся в обращении, а также недостатков фармацевтической системы качества производителей, которые могут оказать влияние на качество производимых лекарственных препаратов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article conducts the analysis of system errors detected by Roszdravnadzor by conducting state quality control of circulating medicines, as well as weaknesses in pharmaceutical quality management systems of the manufacturers, that can influence the quality of manufactured drugs.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>государственный контроль качества лекарственных средств</kwd>
    <kwd>производители лекарственных средств</kwd>
    <kwd>ошибки нормативной документации</kwd>
    <kwd>невоспроизводимость методик контроля качества лекарственных средств</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>state quality control of medicines</kwd>
    <kwd>drug manufacturers</kwd>
    <kwd>regulatory errors</kwd>
    <kwd>irreproducibility of medicines quality control methodology</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трапкова А.А., Тарасова С.А. Развитие государственной системы контроля качества лекарственных средств. - Вестник Росздравнадзора. - 2019. - № 2. - С. 31-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trapkova A.A., Tarasova S.A. Razvitie gosudarstvennoy sistemy kontrolya kachestva lekarstvennyh sredstv. - Vestnik Roszdravnadzora. - 2019. - № 2. - S. 31-39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информация о результатах государственного контроля (надзора) в сфере обращения лекарственных средств в I полугодии 2019 г. http://www.roszdravnadzor.ru/drugs/qualitycontrol/documents/62599</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informaciya o rezul'tatah gosudarstvennogo kontrolya (nadzora) v sfere obrascheniya lekarstvennyh sredstv v I polugodii 2019 g. http://www.roszdravnadzor.ru/drugs/qualitycontrol/documents/62599</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
